Nuevo orden, idénticos abusos.

Detenciones Ilegales y tortura en Irak.


Decenas de miles de personas se han visto privadas de libertad en Irak desde que la invasión dirigida por Estados Unidos derrocó al presidente Sadam Husein en marzo de 2003. Fueron miles los detenidos por las fuerzas dirigidas por Estados Unidos, y miles más lo han sido por fuerzas de seguridad iraquíes en sus esfuerzos por contener las incesantes insurgencia, violencia sectaria y ataques de grupos armados. Sin embargo, la respuesta a esa oposición, a esa violencia, ha sido claramente abusiva.

Algunas de las personas detenidas desaparecieron durante meses, y las hay que siguen en paradero desconocido. A muchos los torturaron, especialmente mientras se encontraban detenidos en secreto.
Contra la mayoría no se presentó ningún cargo, ni por supuesto fueron juzgados.
Algunos siguen encerrados pese a que los tribunales han ordenado su puesta en libertad.


Este informe se publica en un momento crucial para Irak.
En las elecciones nacionales de marzo de 2010 no hubo un vencedor claro, lo que pone especialmente de manifiesto las cada vez más profundas divisiones existentes entre las diversas combinaciones de grupos étnicos y religiosos del país.
El vacío político se hace especialmente notable ante los nuevos ataques de grupos armados y el creciente temor por el futuro.
Entretanto, la población de Irak, pese a la inmensa riqueza petrolera que tiene bajo sus pies, se enfrenta
día a día a la lucha por su supervivencia, a la escasez de luz eléctrica y de agua potable, al desempleo,
al desgobierno, a la pobreza.


Es preciso actuar con urgencia para garantizar que a las muchas personas 
que de manera flagrante han sufrido la violación de sus derechos se las pone
de inmediato en libertad, o al menos se presentan contra ellas cargos por
delitos reconocidos y se las somete a juicio. Es preciso actuar con urgencia
para garantizar que se pone fin a la prolongada cultura de impunidad por la
violación de derechos humanos y conseguir así que los iraquíes puedan
tener la esperanza de vivir un futuro más seguro.


Texto Original: http://amnesty.org/en/library/asset/MDE14/006/2010/es/3c2c559e-1668-49de-8fde-eb39989d4d9a/mde140062010spa.pdf